lundi, 14 mai 2007

Kronenbourg et le Mauvais Oeil...

Si vous allez en Chine et que vous êtes un fan de la 1664, ne vous étonnez pas si on vous jette un regard noir.
En effet, 4 est le chiffre porte-malheur en Chine comme le 13 l’est en Europe. La bière 1664™ a donc dû être renommée 1668 pour être commercialisée en Chine par Kronenbourg™. Les chinois sont très superstitieux. Cette superstition est souvent basée sur les homophonies. Or ‘4′ se prononce comme ‘mort’.

bonne semaine à tous !